Ghost of Yōtei

Seit dem 2. Oktober ist „Ghost of Yōtei“ von Sucker Punch Productions nun für die PS5 verfügbar und ich bin sehr glücklich und stolz, zum Haupt-Cast der deutschen Sprachausgabe gehören zu dürfen.

Da es sich bei meiner Rolle auch um einen größeren Plot-Twist handelt, werde ich fürs Folgende eine SPOILER-WARNUNG aussprechen.
Wer mehr wissen will, darf weiterlesen – allen anderen wünsche ich viel Spaß dabei, es in diesem wirklich fantastischen Spiel selbst herauszufinden!

SPOILER FOLGT
|
|
|
|
|
|
LETZTE SPOILER-WARNUNG
|
|
|

Ich durfte die Rolle von „Jubei“ übernehmen – dem Zwillingsbruder der Hauptprotagonistin „Atsu“.
Zu Beginn des Spiels hört ihr mich zunächst als etwa Dreizehnjährigen in mehreren Rückblenden.
Später (16 Jahre, um genau zu sein) hört ihr mich dann im Laufe der Haupt-Story zunächst als Samurai-Fürst Kitamori, der sich dann allerdings (PLOT-TWIST!) als Atsus totgeglaubter Bruder Jubei entpuppt…

Es war mir eine Ehre und ein Fest, dieser Figur eine deutsche Stimme schenken zu dürfen und ich bedanke mich herzlich bei Sony Interactive Entertainment und 4-Real Intermedia für das entgegengebrachte Vertrauen und besonders bei Tim Hennemann für die tolle Führung und Zusammenarbeit!

#ghostofyotei #ghostofyōtei #jubei #atsu #voiceactor #twinwolves #ps5 #PlayStation #suckerpunch #games

Call Of Duty: Vanguard

Endlich darf ich es verkünden: im neusten Teil der CallOfDuty-Reihe „CALL OF DUTY: VANGUARD“, durfte ich „Lt. Wade Jackson“ – einem der vier Hauptprotagonisten – meine deutsche Stimme leihen.

Der Pilot und Einzelgänger Wade wird euch vor allem an der Pazifik-Front der Einzelspielerkampagne begleiten, aber natürlich auch als Multiplayer-Operator immer nen passenden Spruch auf den Lippen haben!

„Willkommen zur Wade Jackson Show!“ – viel Spaß!

Vielen Dank an Activision und M&S Music Offenbach für das Vertrauen!

Queen Of The South – Staffel 4

Michael ist in mehreren Episoden der 4. Staffel „Queen Of The South“ als deutsche Stimme von Derek Evans als „Davis Lafayette“ auf Netflix zu hören.

Regie: Erik Paulsen
Aufnahmeleitung: Diana Gapp (Antares Film)
Dialogbuch: Angelika Brötzmann, Erik Paulsen
Ton: Wolfgang Vedder
Cutterin: Sabrina Westenfelder